百家姓.家族網站及中文姓名英譯 (轉載) @ meipao的部落格

百家姓氏

姓氏的起源已有相當悠久的歷史，歷代也有不少學者從事於姓氏的調查研究與統計分類，例如唐朝林寶的《元和姓纂》，宋朝鄭樵的《通志‧氏族略》，鄧名世的《古今姓氏書辨證》，明朝凌迪知的《萬姓通譜》，及清朝張澍的《姓氏尋源》，都算是這方面的代表著作。自從將姓氏資料作為幼童啟蒙教材之後，姓氏常識就很自然地深植於一般百姓的心目中，其實這都是刊印於宋初《百家姓》一書的功勞。《百家姓》是宋朝初年浙江錢唐(杭州)一位不知姓名的老儒所作，它流通於世已有一千多年之歷史，而後人陸續有《增廣百家姓》、《續百家姓》、《百家姓續編》、《御制百家姓》之類的更新版本出現，甚至後來又有《百家姓考略》、《台灣百家姓考》等各種考訂專書問世。《百家姓》收錄姓氏約有508個，它是按照「趙錢孫李、周吳鄭王」之順序排列的。據說，趙宋王朝初建時，江南卻還有錢氏據守吳越之地，其王為錢俶及王妃孫氏，加上南唐國主姓李，所以趙、錢、孫、李四姓，當然就優先上榜，以示尊敬。隨後的周、吳、鄭、王，馮、陳、褚、衛……等各個姓氏，雖有四字一句、隨口配韻之安排，但大致還是依國之大族，或一般習知與常見的姓氏排序的。

依《百家姓》原文排序：

趙　錢　孫　李	周　吳　鄭　王	馮　陳　褚　衛	蔣　沈　韓　楊
朱　秦　尤　許	何　呂　施　張	孔　曹　嚴　華	金　魏　陶　薑
戚　謝　鄒　喻	柏　水　竇　章	雲　蘇　潘　葛	奚　範　彭　郎
魯　韋　昌　馬	苗　鳳　花　方	俞　任　袁　柳	酆　鮑　史　唐
費　廉　岑　薛	雷　賀　倪　湯	滕　殷　羅　畢	郝　鄔　安　常
樂　於　時　傅	皮　卞　齊　康	伍　餘　元　蔔	顧　孟　平　黃
何　穆　蕭　尹	姚　邵　湛　汪	祁　毛　禹　狄	米　貝　明　臧
計　伏　成　戴	談　宋　茅　龐	熊　紀　舒　屈	項　祝　董　梁
杜　阮　藍　閔	席　季　麻　強	賈　路　婁　危	江　童　顏　郭
梅　盛　林　刁	鍾　徐　邱　駱	高　夏　蔡　田	樊　胡　淩　霍
虞　萬　支　柯	昝　管　盧　莫	柯　房　裘　繆	幹　解　應　宗
丁　宣　賁　鄧	鬱　單　杭　洪	包　諸　左　石	崔　吉　鈕　龔
程　嵇　邢　滑	裴　陸　榮　翁	荀　羊　于　惠	甄　曲　家　封
芮　羿　儲　靳	汲　邴　糜　松	井　段　富　巫	烏　焦　巴　弓
牧　隗　山　穀	車　侯　宓　蓬	全　郗　班　仰	秋　仲　伊　宮
甯　仇　欒　暴	甘　鈄　曆　戎	祖　武　符　劉	景　詹　束　龍
葉　幸　司　韶	郜　黎　薊　溥	印　宿　白　懷	蒲　邰　從　鄂
索　鹹　籍　賴	卓　藺　屠　蒙	池　喬　陽　鬱	胥　能　蒼　雙
聞　莘　党　翟	譚　貢　勞　逄	姬　申　扶　堵	冉　宰　酈　雍
卻　璩　桑　桂	濮　牛　壽　通	邊　扈　燕　冀	浦尚　　農
溫　別　莊　晏	柴　瞿　閻　充	慕　連　茹　習	宦　艾　魚　容
向　古　慎	戈　廖　庾　終	暨　居　衡　步	都　耿　滿　弘
匡　國　文　寇	廣　祿　闕　東	歐　殳　沃　利	蔚　越　夔　隆
師　鞏　厙　聶	晁　勾　敖　融	冷　訾　辛　闞	那　簡　饒　空
曾　毋　沙　乜	養　鞠　須　豐	巢　關　蒯　相	查　後　荊　紅
遊　竺　權　逮	盍　益　桓　公	萬俟　　　司馬	上官　　　歐陽
夏侯　　　諸葛	聞人　　　東方	赫連　　　皇甫	尉遲　　　公羊
澹台　　　公冶	宗政　　　濮陽	淳于　　　單於	太叔　　　申屠
公孫　　　仲孫	軒轅　　　令狐	徐離　　　宇文	長孫　　　慕容
司徒　　　司空

依《台灣百大姓氏》原文排序：

陳　林　黃　張李　王　吳　劉蔡　楊    許　鄭    謝　郭　  洪　邱
曾　廖　賴　徐周　葉　蘇　莊    江　呂　  何　羅    高　蕭　潘　朱
簡　鍾　彭　游詹　胡　施　沈余　趙　  盧　梁    顏　柯　孫　魏
翁　戴　范　宋    方　鄧　杜　傅    侯　曹　溫    薛丁　馬　  蔣　唐
卓　藍　馮　姚石　董　紀　歐    程　連　古　汪     湯　  姜　田　康
鄒　白　涂　尤    巫　韓　龔　嚴    袁　鐘　黎　金   阮　陸　倪　夏
童　卲　柳　  錢

家族網站

網路科技的進步，對於姓氏家族建立電子家譜，利用網站資源搜尋家族史料，或與遠地宗親進行聯誼活動，都帶來了很大的方便與助益。在當前數位化時代，如果各個姓氏家族，都能創建一個具有特色家族網頁，不但能利用它來傳遞與聯繫家族信息，而且還可透過它來長遠保存珍貴的家族史料。
姓氏家族網站名稱所在網址
卜 1. 卜氏後人家園 http://club.jokepic.com/user_budianlei
孔 2. 孔氏宗親網     http://www.kong.org.cn/index.asp
方 3. 方氏譜牒學   http://www.5fangs.net/big/index.htm
朱 4. 朱氏家譜        http://www.lingpinzhu.com
池 5. 池氏宗親        http://www.hackchi.com/chi
吳 6. 世界吳氏宗親網－吳氏在線 http://www.cnwu.netr
   7. 吳氏宗親網    http://qdnyj.gov.cn/wu/wu.asp
    8. 華夏吳氏尋根網http://www.xuzhong.net/wu/index.asp
宋 9. 宋氏宗親       http://songlao4.home.sunbo.net/index.php?xname=9NVM801
李10. 李氏家譜－北倫大矸 http://lsjp.zj001.net/index.php?xname=AVFGGU0
   11. 李氏淵源      http://li.prc.net.cn
   12. 客家李氏      http://home.kimo.com.tw/mavis857
尚13. 尚氏宗族     http://www.shangzz.com
房14. 中華房氏      http://fang.org.cn/index1.asp
   15. 世界林氏宗親總會http://www.worldlins.com/index1.htm
林16. 台北市中山區林姓宗親會http://www.ilovetaipei.com.tw/linname.htm
   17. 台北縣三峽鎮山員潭子林家親族會 http://vipweb.url.com.tw/ykk123/林家親族
   18. 林氏宗親網   http://www.linshi.net/linshi/kmgk/zhukj1.htm
柯19. 南陽柯氏公會 http://sfcca.org.sg/keclan/histry.htm
紀20. 紀氏宗祠－高陽堂 http://home.educities.edu.tw/ji293116/index.htm
孫21. 孫氏紀念堂   http://yuyao_sun.netor.com
徐22. 中華徐氏網    http://www.xsyjh.com/upsun
袁23. 中華袁氏族譜網http://www.smartplan.com.cn/yuan
   24. 袁氏家譜       http://www.yuanscn.com
梁25. 梁家五代人名錄http://leung.happyseed.com
畢26. 香港畢氏宗親會http://www.club1967.com/Frontpage_doc/History_index_1.htm
郭27. 郭氏之家 http://guo.2197.com
   28. 郭氏之源      http://www.guoshiwang.net
   29. 郭氏源流集錄 http://mtmt.org.tw/new_page_5.htm
陳30. 下坑陳氏續修譜誌http://home.kimo.com.tw/lilych.tw
   31. 下曾陳氏來臺灣居住元埔村族譜 http://home.kimo.com.tw/shitzeng
   32. 台北市台碩堂陳氏宗親會 http://club.pchome.com.tw/myclub/jiamingchen
   33. 竹頭角陳氏家譜http://home.kimo.com.tw/lilych.tw
   34. 陳氏族譜論壇 http://tw.netsh.com/eden/bbs/711080
   35. 陳排灣宗親網 http://freeweb.nyist.net/~czg
   36. 陳鴻綸歷代宗族http://home.kimo.com.tw/familychenchen
陸37. 嶺南陸氏家園 http://www.lushi.com.hk
章38. 章氏家族      http://zhang.shedu.com.cn
崔39. 崔氏家園       http://www.worldlins.com/index1.htm
傅40. 世界傅氏       http://www.86fs.com/index.asp
彭41. 中壢市八百長春彭氏宗親會 http://home.kimo.com.tw/pengjuneru/main.htm
曾42. 千一公派林氏族譜 http://home.kimo.com.tw/linfami
   43. 曾氏            http://www.regenerating-universe.org/zengsingapore/zeng/Chan3.htm
湯44. 湯家村         http://www.tangjiacun.com
程45. 程氏宗親網    http://forum.chengshi.org
   46. 程氏宗親聯誼網http://forum.chengshi.org
越47. 全德堂越氏家?http://bbs5.xilubbs.com/cgi-bin/bbs/view?forum=klhz&message=15
   48. 越氏             http://www.prc.net.cn//dkxs/zhao/zhao.html
辜49. 古樹辜氏       http://home.pchome.com.tw/togo/goqq/page7.html
黃50. 中華一家人黃姓網http://www.prc.net.cn/dkxs/huang/jp/xa.htm
   51. 江夏種德金湖黃氏家族 http://www.huangs.com.tw/index.htm
   52. 黃六成公家譜 http://shun.coca.com.tw/~huan
   53. 黃氏昌萬宗親會http://home.ubbn.net/yes999/index.html
   54. 黃氏家譜      http://home.netvigator.com/~ivan/wong.htm
   55. 黃氏族譜      http://oio.com.tw/huang
   56. 潮人黃姓     http://www.crhx.com
楊57. 中華楊氏     http://chinayangs.nease.net
   58. 楊姓一家人 http://www.prc.net.cn/dkxs/yang/02/fb_3_18.htm
溫59. 溫氏兆旺公脈下宗親會 http://pub.mlc.edu.tw/index.jsp?unitid=000423
董60. 古岡董氏家譜 http://tong88.pointclark.net/kmkg/KGLS/tongfs.htm
詹61. 世界詹姓源流通譜 http://home.kimo.com.tw/chan66638
   62. 詹氏統宗譜   http://www.zstpcn.com
寧63. 寧氏全球宗親網http://www.ningcn.com
翟64. 翟氏家?－夏邑胡橋西翟庄http://www.szxty.com/zhai/diming/huqiao-x.htm
賓65. 賓氏家族宗親會http://www.binjiaren.com/news.asp?newsid=1041
鄢66. 鄢氏家族     http://www.52711.com
劉67. 泊庄劉氏網   http://www.pozhuangliushi.com
   68. 花蓮縣劉姓宗親會http://home.kimo.com.tw/liou8852/liou8852/index.htm
   69. 劉氏族譜       http://www.htliu.net/Aaa.asp
   70. 劉氏登魁公派宗親會http://homepage17.seed.net.tw/web@1/liutso/board.htm
   71. 劉姓一家人    http://www.prc.net.cn/dkxs/liu2/erjiyemian/erji11.htm
   72. 劉姓天地      http://www.ourhappyland.net/xungen/liu
   73. 墨莊劉氏網   http://www.mozhuang.home.sunbo.net
   74. 藍苑劉氏族史 http://www.familyliu.net/2000-2002(all)/2000-2001web/2000Web/ZUSHI/ZUSHI1ST.HTM
潘75. 潘氏宗親網   http://www.pans.cn
蔣76. 蔣氏文化      http://www.wxncq.com/jswxjx/jiang.htm
   77. 蔣氏紫砂一門 http://zshy168.51.net/jsymzs/jsjp/jsjp.htm
蔡78. 建陽市蔡氏宗親會 http://www.cai-clanassociation.com
   79. 濟陽蔡氏公會 http://www.jiyangcai.org.sg
諸80. 諸葛氏族譜   http://lib.xfu.edu.cn/zgl/Article_Show.asp?ArticleID=64
鄭81. 新竹北門鄭家 http://www.taconet.com.tw/cnfamily
82. 鄭氏祖厝      http://home.kimo.com.tw/aa3209/index2002.htm
   83. 鄭氏網         http://www.a1200.com
   84. 鄭氏網         http://www.a1200.com